See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/328539574 Working Abroad in Ghana: Cultural Considerations in Radiologic Science Article  in  Radiologic technology · September 2018 CITATIONS READS 0 18 3 authors, including: Benard Botwe William K. Antwi University of Ghana University of Ghana 25 PUBLICATIONS   28 CITATIONS    52 PUBLICATIONS   78 CITATIONS    SEE PROFILE SEE PROFILE Some of the authors of this publication are also working on these related projects: MANAGEMENT View project Radiologic evaluation of orbital index among Ghanaians using CT scan View project All content following this page was uploaded by Benard Botwe on 31 October 2018. The user has requested enhancement of the downloaded file. Editorial Working Abroad in Ghana: Cultural Considerations in Radiologic Science Benard Ohene Botwe, MSc Lawrence Arthur, MSc William K Antwi, PhD Many countries are experiencing a shortage of Gesturesradiologic science professionals, prompting Medical imaging conversations in Ghana can be an increasing number of foreign technolo- challenging because of the diversity of languages in gists to move to those countries. Some tech- the country; although the official language is English, nologists accept the challenge because they want to apply about 80 languages are spoken. This situation often their skills where the need is greatest. Financial reasons prompts the use of gestures to communicate. A gesture entice others, whereas still others are drawn by the oppor- is a definite physical movement that strengthens verbal tunity to learn or experience something new. Whatever communication or expresses a particular notion or sen- 3 the individual motivation for this migration, the result is timent. Gestures primarily are made with the hands that a growing global need is being addressed.1 and arms but can include the head, shoulders, legs, and Working in a setting where the cultural aspects (eg, feet. Just as cultures differ, so too do the meanings of 3 language, food, customs, traditions) are unfamiliar can certain gestures. In Ghana, for example, using the left be challenging. Culture shapes how people think and hand, for gesturing or for anything else, is considered 4,5 act, as well as how they interpret certain actions; it plays disrespectful, insulting, and highly provocative. This a role in every situation, including when patients receive norm has roots in Ghana’s cultural and religious history. medical care. Radiologic technologists who strive to The left hand is thought of as the “unclean” or “toilet” learn about the people they serve experience fewer hand. A technologist should use his or her right hand to clashes and conflicts inherent in cross-cultural com- 2 take the request forms or other material from patients munication. In addition, adopting patient interaction and when handing anything to patients. In addition, practices that consider the prevailing cultural norms the left hand should not be used to direct patients results in more patient cooperation and satisfaction dur- (eg, to sit, lie, stand, or follow) or to wave to them.4,6 ing imaging examinations. For example, if a technologist needs a patient to lie This article discusses some of the patient interaction on the examination table, he or she can communi- practices preferred in Ghana. However, because Ghana cate the request by saying it or by gesturing with the is a multicultural society, the norms described in this right hand. Alternatively, both hands can be used to article are by no means indemic to the entire country. direct patients, but never only the left. However, in Foreign technologists likely will encounter varying circumstances where the left hand must be used, the patient practices and preferences, depending on the area statement, “sorry for left,” must accompany the action of the country in which they work. or gesture. 94 asrt.org/publications Editorial Botwe, Antwi, Arthur Greetings of the word is required during formal and informal con- Greetings are acts of courtesy in Ghana that show versations.6 In some parts of the country, tribes even say acknowledgement, respect, and concern for others. To it before they insult or swear at someone. When attend- ignore a greeting or fail to greet someone is a serious ing to patients, technologists should use please often insult. Patients expect to be greeted verbally, with a during the conversation. For example, the technologist good morning or good afternoon, and with their title. If would say, “Please, have you drunk water for the ultra- a patient is a professor, for example, the word professor sound procedure?” Similarly, if asking the patient why should be used as a prefix to the name. If a patient’s title he or she arrived late to the appointment, the technolo- is not known, use mister or madam. It is discourteous gist should say, “Please, why did you come late?” to speak to or refer to a patient without using his or her title, especially when he or she is older than the person Beliefs speaking. In order of preference, a verbal expression of Superstition is belief in the supernatural, or in greeting is preferred over a handshake, and a handshake customs, rites, and rituals that are not based in logic.9 is preferred over a head nod.6 Some Ghanaians will In Ghana, cultural beliefs can greatly influence a snap their middle fingers with those of the person they patient’s willingness to receive health care. For exam- are shaking hands with, which produces a sound. It is ple, an 18-year-old patient presented at the radiology acceptable for a technologist to snap the patient’s finger department with a condition that required the use of back during a handshake greeting. In addition, the cor- intravenous contrast. The patient refused the procedure rect order for greeting a group of people is from right to because she was not allowed to receive a needle injec- left, regardless of the age, gender, or status of the people tion without consulting the family deity. She cancelled being greeted, and this order must be respected.5 her appointment, consulted the deity, then came back Eye Contact and consented to the procedure. Because situations like this are common, technologists who work in Ghana Evidence suggests that eye contact influences social cognitive functions and plays a critical function in must understand how to navigate their patients’ beliefs 10,11 regulating face-to-face communication.7 The increased to be effective in their jobs. social interaction among people of diverse cultural set- A belief in supernatural elements, such as soul eaters tings is revealing cultural differences in the use of eye and bewitchment, also is common in Ghana, and many contact. Some cultures value direct eye contact during people wear talismans around their waists, ankles, conversations, while others, like some Ghanaians, do knees, or abdomens to protect them from attacks by 12,13 not.6,8 Toastmasters International’s claim that “failure these dangerous elements. Although a technologist to meet another person’s gaze when speaking implies will explain that these items need to be removed before disinterest, lack of confidence, insincerity, or chicanery” the examination to prevent artifacts on the images, runs contrary to the norm in Ghana, where a lack of eye some patients will be reluctant to remove them. These contact during communication is a sign of respect, and patients must be allowed to decide whether to heed direct eye contact is viewed as rude and threatening.3 the instruction; however, if they refuse, the procedure When attending to a patient, a technologist should use should not continue. intermittent eye contact. This approach demonstrates professional genuineness and that the focus of his or her Consent attention is on the patient. However, communicating Some cultural beliefs and norms in some areas of with the face predominantly turned down or turned Ghana limit women’s use of health care services.14 One away from the patient is a sign of rudeness. such norm is that men are the head of the household and hold ultimate decision-making power, even regard- Please ing their wives’ health care.10 In some ethnic groups, for Globally, the word please is considered a polite, but example, a wife must obtain her husband’s consent for a optional, way to ask for something. In Ghana, the use radiography examination, and when a provider speaks RADIOLOGIC TECHNOLOGY, September/October 2018, Volume 90, Number 1 95 Editorial Working Abroad in Ghana: Cultural Considerations in Radiologic Science to the wife, it is the husband who responds for her. This 3. Gestures: your body speaks. Toastmasters International cultural norm is fading, especially in the more urban website. https://www.toastmasters.org/~/media/e202d7 areas of the country. It is, however, worth mentioning aa84e24a758d1baae8a77fd496.ashx. Published June 2011. so that technologists who choose to work in Ghana are Accessed February 5, 2018. prepared if faced with the situation. 4. Kita S, Essegbey J. Pointing left in Ghana: how a taboo on the use of the left hand influences gestural practice. Gesture. Conclusion 2001;1(1):73-95. doi:10.1075/gest.1.1.06kit. Because of the growing demand for qualified radio- 5. Ghana cultural etiquette. Easy Track Ghana website. https://www.easytrackghana.com/cultural-overview logic technologists and other medical personnel in -ghana_cultural-etiquette.php. Published 2018. Accessed service-limited areas across the world, the number February 19, 2018. of these professionals working abroad is increasing. 6. Krizan AC, Merrier P, Logan JP, Schneiter Williams K. Working in an unfamiliar cultural setting can be chal- Business Communications. 8th ed. Mason, OH: Cengage lenging because people from different cultures have Learning; 2010. various ways of looking at the world, and their values 7. Senju A, Johnson MH. The eye contact effect: mechanisms and norms for interaction also can vary. Therefore, and development. Trends Cogn Sci. 2009;13(3):127-134. understanding cultural standards is crucial to provid- doi:10.1016/j.tics.2008.11.009. ing quality patient care. The key attributes required to 8. Uono S, Hietanen JK. Eye contact perception in the interact respectfully and successfully with Ghanaian West and East: a cross-cultural study. PLoS One. patients include: 2015;10(2):e0118094. doi:10.1371/journal.pone.0118094. ƒ avoiding the use of the left hand 9. Roy S. Essay on superstitions in India. ImportantIndia ƒ addressing them with appropriate titles website. https://www.importantindia.com/10269/essay-on ƒ greeting them verbally or with a handshake -superstitions-in-india/. Accessed February 22, 2017. ƒ keeping eye contact to a minimum when com- 10. Antwi WK. Child protection in Ghana: exploring the percep- municating tion and behaviour of radiographers [thesis]. Sheffield: Hallam using the word please when addressing them or University; 2016.ƒ asking them questions 11. Raman S, Hodes D. Cultural issues in child maltreatment. J respecting their beliefs Paediatr Child Health. 2012;48(1):30-37. doi:10.1111/j.1440 ƒ -1754.2011.02184.x. Taking time to understand a culture can be a rewarding 12. Coetzee H, Nell W, van Rensburg L. An exploration of experience that can lead to fewer cultural clashes and cultural beliefs and practices across the Southern Ground- conflicts. Hornbill’s range in Africa. J Ethnobiol Ethnomed. 2014;10:28. doi:10.1186/1746-4269-10-28. 13. Kouame B. Africa and superstition. Phosphenism website. Benard Ohene Botwe, MSc, is a clinical tutor and http://www.phosphenism.com/newsdisert/afrique_super William K Antwi, PhD, and Lawrence Arthur, MSc, are stition.html. Accessed December 22, 2017. lecturers for the Department of Radiography, University of 14. The World Bank. Ghana: Gender Analysis and Policy Ghana School of Biomedical and Allied Health Sciences. Making for Development. http://documents.worldbank .org/curated/en/149391468750537879/Ghana-gender References -analysis-and-policymaking-for-development. Published September 30, 1999. Accessed February 14, 2018. 1. Stilwell B, Diallo K, Zurn P, Vujicic M, Adams O, Dal Poz M. Migration of health-care workers from developing coun- tries: strategic approaches to its management. Bull World Health Organ. 2004;82(8):595-600. 2. Cultural values affecting foreign policy? Ask MetaFilter website. http://ask.metafilter.com/208176/Cultural-values -affecting-foreign-policy. Published February 14, 2012. Accessed February 26, 2018. 96 asrt.org/publications View publication stats