El Salvador
http://ugspace.ug.edu.gh:8080/handle/123456789/2674
2024-03-29T08:44:06ZJose Salvador Baca Vasquez et al, July 28, 1997
http://ugspace.ug.edu.gh:8080/handle/123456789/3124
Jose Salvador Baca Vasquez et al, July 28, 1997
Vasquez, M. B.; Vasquez, J. S. B.; Vasquez, L. F. B.
The interview was recorded in Managua, Nicaragua,on July 28 1997.The Interviewer was James Sutterlin.
2013-06-13T00:00:00ZGeneral Mauricio Vargas, June 20,1997
http://ugspace.ug.edu.gh:8080/handle/123456789/3123
General Mauricio Vargas, June 20,1997
Vargas, M.
The interview was recorded in San Salvador, El Salvador,on June 20 1997.The Interviewer was Jean Krasno.
El escritor y columnista colombiano presenta su segunda novela histórica “Ahí les dejo la gloria” basado en el encuentro que sostuvieron dos libertadores de la patria, Simón Bolívar y José de San Martín.
Un libro que se recrea en los últimos días de 1822, cuando “un Bolívar que estaba en pleno ascenso hacia la gloria y.
2013-06-12T00:00:00ZSalvador Samayoa, June 19,1997
http://ugspace.ug.edu.gh:8080/handle/123456789/3122
Salvador Samayoa, June 19,1997
Samayoa, S.
The interview was recorded in San Salvador, El Salvador,on June 19 1997.The Interviewer was Jean Krasno.
In the twenty years since the signing of the Peace Accords, El Salvador has made impressive progress in expanding political and media freedoms, reforming the military and security forces, lowering rates of poverty and inequality, improving respect for human rights, and reforming electoral institutions. Today, however, El Salvador faces unprecedented security and economic challenges. An upsurge in transnational crime, including narcotics, weapons, and human trafficking, has intersected with longstanding problems of gang violence such that El Salvador suffers one of the highest homicide rates in the world. El Salvador’s economy continues to struggle amidst the global recession and weak economic recovery in the United States, the country’s largest export market.
2013-06-12T00:00:00ZSr. Miguel Saenz, June 20, 1997
http://ugspace.ug.edu.gh:8080/handle/123456789/3121
Sr. Miguel Saenz, June 20, 1997
Saenz, M.
The interview was recorded in San Salvador, El Salvador,on June 20, 1997.The Interviewer was Jean Krasno.
During its session on 22 November 2012, the Academy of Language elected, to occupy the place left vacant by the death of Eliseo Álvarez Arenas in September 2011, our colleague Miguel Sáenz, who takes his place in ‘seat B’.
Sáenz is inconstestably an emblematic translator. A translator at the UN before devoting himself to literary translation, in that capacity he was awarded the most important prizes. Along with the National Book Prize in 1981, the National Prize for Children’s Literature in Translation in 1983 and the National Prize for a Body of Work in 1991, he is the only Spanish translator to have won the EU’s Aristeion Prize (1998), and also the only one to have been awarded an honorary doctorate by Salamanca University in 2002.
In its reaction, the office of ACE Traductores said: ‘As a spokesperson for the whole of our profession, we want to congratulate Miguel Sáenz and rejoice at the presence in the Academy of one of its founding members, committed to all our struggles and demands, a member of the joint commission of translators and publishers, whose first words to the press after his election were a claim for his profession, our profession, “the eternal absentee when we talk about the chain that ensures the spread of literature.”
2013-06-12T00:00:00Z